תקציר:

אביה של פלורנטינה, הבל רוזנובסקי, הגיע לארצות הברית מפולין כמהגר חסר כל, עשה חיל והפך לאחד מאילי המלונות האדירים בעולם. פלורנטינה נולדה ב-1934, וכבר כילדה גילתה אומץ וכוח- רצון, שהאומנת האנגליה והמורים שלה לא הצליחו להכניע. האירוניה של חייה היא שהגבר שגורלה נקשר בגורלו הוא ריצ'רד קין, בנו של האויב הנצחי של אביה. פלורנטינה, שלעולם אינה מסתפקת במקום השני, בוחרת לוותר על הירושה ולהינשא לגבר שהיא אוהבת. היא בונה לה אימפריה בכוחות עצמה, ולבסוף בתוקף שאפתנותה שאינה יודעת גבולות היא חותרת אל המשרה הרמה ביותר בארצות הברית. "הבת הסוררת" הוא סיפורה של אישה כריזמטית וחזקה, היודעת למצוא את דרכה בחדרי ההנהלה של חברות העסקים הגדולות ובמסדרונות הפוליטיקה, אישה היודעת להעריך יריב הגון ולהתגבר על המכות שמנחיתים עליה החיים. בספר נפרשת הדרך המפותלת והמרתקת שעובר דור ההמשך של ויליאם קין והבל רוזנובסקי, היריבים המיתולוגיים מרב-המכר "קין והבל" שראה אור בעשרות מדינות ועובד לסדרת טלוויזיה. -- מאתר ההוצאה.